Allow free-form JSON construction. Maybe not replace the simple JSON guide that is the only entry form now, but free-form would allow the kind of flexibility that would empower the user.
This would allow a single template to be used, rather than the workaround to manually override the template for every individual sensor configured, resulting in hundreds of template copies in which only the "Path" field is edited
