Use the AUDIT filegroup for all CDC tables

When enabling auditing, the default CDC tables are created within the ASSETS filegroup in SQL, while all replication tables are created in the AUDIT filegroup. It would be good if all CDC tables were in the AUDIT filegroup so that all of the audit data can be managed separately by the DBAs