It's about a known problem referenced here :
https://softwaresupportsp.aveva.com/en-US/knowledge/details/000089196?lang=en_US
Article Number 89196 :
Referenced Event Frame Templates based on Derrived Element Templates are not always preserved through the XML export/import, even when using the options "Include All Referenced Objects" & "Simplify Config Strings"